您的位置:四川在线首页 > 体育频道 > 海外球员 > 正文

法新社高度关注继海 称英超俱乐部正疯狂追逐
http://www.scol.com.cn  四川在线  (2008-05-10 06:18:01)  来源:搜狐体育
    今年夏天,孙继海是否会与曼城续约?如果他届时转会,究竟会投奔哪家球队?上述疑问近期一直在广大球迷脑海中飘荡,不仅如此,中国太阳的前途也得到了世界权威媒体的关注,9日,法新社(AFP)以“众多俱乐部争夺与曼城缘分将近的孙继海”为题,对继海成就进行了回顾的同时,展望了他依然绚烂的明天。

  以下是法新社原文翻译,孙继海,30岁,自打他2002年2月从大连实德加盟曼城至今,已经为该俱乐部踢了150场比赛,他也是唯一能和队长邓恩一起坚守到如今的球员,但是英国《镜报》却报道,这位中国最成功的海外球星本赛季结束,却很可能被俱乐部大老板他信扫地出门。

  孙继海,这个最早在欧洲顶级联赛进球的中国球员,接受当地媒体采访时表示,他对曼城决策者的打算一无所知,但是可以肯定,即便不能留在曼城,也有诸多英超和英冠球队在关注他,“曼城没有人告诉我是否会与我续约,所以,在最终的决定宣布之前,我依然是这支队伍的一员,六年,150场比赛,如果我没有超群的实力会创造这项纪录吗?我仅仅30岁而已,我觉得我依然处在巅峰期。”

  随后,继海继续说道。“我的第一选择是留在曼城,因为我在这里获得了金钱和名望,但是,英超和英冠的俱乐部也对我非常感兴趣,一家英超俱乐部正积极和我联系,但现在我不能透露是哪家球队,因为英超联赛尚未结束,届时,结果自然会水落石出,希望球迷不要为我担心,只要我愿意,我就能百分之百地呆在英格兰。”
      

编辑:值班编辑  [关闭窗口]